في بعض الأحيان، قد تكون دراسة اللغة الإنجليزية صعبة ومملة. هناك الكثير من القواعد النحوية، والاستثناءات من القواعد، وأشباه الجمل الفعلية، والعبارات الاصطلاحية، واللهجات ...
كيف تحافظ على كل شيء في رأسك؟ كيف لا تغفو عند دراسة القواعد؟ هل يمكن أن تكون دراسة اللغة الإنجليزية ممتعة ومعرفية وفعالة في نفس الوقت؟
بالطبع يمكن ذلك.
اقرأ أيضاً: 7 نصائح مهمة لتحسين مهاراتك في الكتابة باللغة الإنجليزية
سأشارككم اليوم طريقة واحدة لتحويل دراسة اللغة الإنجليزية المملة إلى تمرين ممتع.
ما هي أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية باستخدام التلفزيون؟
ربما تكون قد سمعت أكثر من مرة أن مشاهدة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية ومقاطع الفيديو المختلفة بالإضافة إلى الاستماع إلى التسجيلات الصوتية ستساعدك على تحسين مهارات المحادثة وفهم الاستماع باللغة الإنجليزية.
لذلك سأخبرك اليوم كيف يمكنك دراسة اللغة الإنجليزية بشكل فعال بمساعدة الأفلام والبرامج التلفزيونية.
أفضل طريقة لتحسين لغتك الإنجليزية من خلال الأفلام والمسلسلات التلفزيونية هي استخدام الترجمة (باللغة الإنجليزية بالطبع).
تساعدك الترجمة على فهم ما يحدث في الفيلم أو البرنامج التلفزيوني بشكل أفضل، وهذا بدوره سيساعدك على توسيع مفرداتك ومعرفتك بالقواعد.
إذا كنت لا تفهم معنى كلمة أو تعبير معين، فيمكنك دائماً إيقاف الفيديو مؤقتاً والتحقق من معنى الكلمة أو التعبير غير المألوف في القاموس.
يمكنك أيضاً تدوين ملاحظات (إما على هاتفك أو على ورقة) ثم التحقق لاحقاً من معنى الكلمات والعبارات التي تحبها أو التي لا تعرفها.
كيف تتعلم اللغة الإنجليزية مع المسلسلات التلفزيونية: أفضل العروض + نصائح التعلم
كيف تتعلم اللغة الإنجليزية من خلال مشاهدة التلفزيون.
شيء واحد أوصيك بفعله هو إبطاء سرعة أي فيديو تشاهده. إذا كنت تشاهد شيئاً ما على Youtube أو موقع ويب آخر، وقمت بإبطائه بنسبة 10٪، فقد تتفاجأ بمدى سهولة فهمه. نعتقد أن هذه فكرة رائعة! يشعر كل من يتعلم لغة ثانية، في مرحلة ما، بالإحباط بسبب السرعة التي يتحدث بها المتحدثون الأصليون.
سؤالنا التالي: هل يجب أن نشاهد التلفاز مع تشغيل التسميات التوضيحية أم إيقافها؟ شاهده مع تسميات توضيحية، وقد تشعر أنك لا تمارس مهارات الاستماع لديك، ولكن شاهدها معهم، وقد يكون من الصعب فهم ما يحدث.
عندما تتعلم اللغة الإنجليزية، يشعر بعض الناس أنه لا يجب عليك أبداً مشاهدة التلفزيون باللغة الإنجليزية مع تشغيل الترجمة، ويشعر البعض أن تشغيل الترجمة مفيدة. ولكن من الأفضل أن تشاهد الفيديو او الفيلم مرة واحدة مع ترجمة أو تسميات توضيحية، ثم شاهده مرة أخرى مع إيقاف الترجمة.
شاهد شيئاً يثير اهتمامك
أهم شيء هو مشاهدة شيء تجده ممتعاً.
إذا بدأت في مشاهدة عرض تلفزيوني أو فيلم أو مقطع فيديو ووجدته ممل، فلا تضيع وقتك فيه. لن تتعلم اللغة الإنجليزية بهذه الطريقة.
يمتلك دماغنا القدرة على تذكر المعلومات بشكل أفضل إذا كانت مهمة أو مثيرة للاهتمام بالنسبة لنا.
اختر عرضاً يتناسب مع مستوى مهارتك
يمكنك تحسين لغتك الإنجليزية من خلال مشاهدة أي مسلسل تلفزيوني أو برنامج حواري، ولكن حاول مشاهدة تلك التي تتناسب مع مستواك في اللغة الإنجليزية.
إذا كنت قد بدأت للتو في دراسة اللغة الإنجليزية، فاختر سلسلة تحتوي على قصص بسيطة تستخدم كلمات بسيطة يومية.
لا تبدأ بعروض مثل The Big Bang Theory أو Game of Thrones، فإن المسلسلات الهزلية البسيطة مثل Friends هي أفضل طريقة للانطلاق.
إن مشاهدة الأفلام والبرامج الحوارية بلغتك هي أيضاً فكرة جيدة جداً. يمكن أن تفيد حتى مهارات فهم القراءة لديك لمشاهدة عرض بلغتك الأم مع ترجمة باللغة الإنجليزية. يمكن أن تساعدك قراءة الترجمات بصوت عالٍ في بناء مهارات التحدث أيضاً.
أيضا، ضع في اعتبارك اللهجات. إذا كنت تعيش في إنجلترا، فقد يكون من المفيد مشاهدة العروض التي يتحدث فيها الأشخاص بلهجة بريطانية. إذا كنت تعيش في نيويورك، فقد ترغب في مشاهدة عرض مقره الولايات المتحدة. أو شاهد على حسب ما تريد أن تتعلمه من اللهجات، اللهجة الأمريكية أو اللهجة البريطانية أو غيرها من اللهجات.
أفضل مسلسل تلفزيوني لتعلم اللغة الإنجليزية
لقد أعددت قائمة بأكثر البرامج الحوارية انتشاراً وشعبية وحديثة نسبياً والتي ستساعدك على تحسين اللغة الإنجليزية بالإضافة إلى إبقائك على اطلاع دائم بأحدث الأحداث في الثقافة الشعبية. يتوفر العديد من هذه العروض على Netflix.
حاول مشاهدة هذه المسلسلات والبرامج التلفزيونية باللغة الإنجليزية مع ترجمة:
Friends
Modern Family
Breaking Bad
Game of Thrones
Sherlock
The Walking Dead
Misfits
Dexter
Lost
Vikings
White Collar
House of Cards
Suits
Touch
Under the Dome
American talk shows:
The Oprah Winfrey Show
The Jimmy Kimmel Show
The Ellen Show
اقرأ أيضاً: تحميل اهم كتب تعلم اللغة الانجليزية PDF | تحميل مجاني
يمكنك العثور على كل هذه البرامج الحوارية على YouTube. قم بالتسجيل لمشاهدة حلقات جديدة إذا كنت ترغب في ذلك.
استخدم المسلسلات التلفزيونية والبرامج الحوارية باللغة الإنجليزية للتخلص من الملل الناتج عن الدراسة من الكتب المدرسية.